Le contrat de Jason Terry arrivait à son terme mais que les fans de Dallas se rassurent, le meneur américain reste dans le Texas. Il a en effet trouvé un accord avec les dirigeants du club finaliste cette saison, pour un montant de 50 millions de dollars (39 millions d'euros) pour six années.
«Il (Terry) voulait rester et nous voulions qu'il reste, a déclaré le propriétaire des Mavericks, Mark Cuban. Il a été essentiel dans notre parcours jusqu'en finale, et nous voulons poursuivre et achever ce que nous avons commencé». Jason Terry, âgé de 28 ans, a inscrit en moyenne 22 points par match en finale de la NBA contre le Miami Heat, vainqueurs de l'équipe texane 4 victoires à 2.
«Nous sommes très déçus de ne pas avoir pu décrocher le titre, et nous voulons conserver intacte notre équipe, en y ajoutant une ou deux pièces, afin de le briguer à nouveau la saison prochaine», a déclaré le joueur.